Verse Comparison Tool

Enter any Bible reference and select translations to compare them side by side.

KJV
King James Version
Literary
John 3:16
"For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life."
NIV
New International Version
Grade 7
John 3:16
"For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life."
ESV
English Standard Version
Grade 8
John 3:16
"For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life."
NKJV
New King James Version
Grade 9
John 3:16
"For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life."

Translation Philosophy Spectrum

Translations range from formal word-for-word (literal) to dynamic thought-for-thought (paraphrase).

◀ Word-for-Word (Formal) Thought-for-Thought (Dynamic) ▶
N
NASB
E
ESV
K
KJV
NK
NKJV
N
NIV
C
CSB
N
NLT
M
MSG

All Available Translations

KJV
King James Version
Published 1611
Word-for-Word Literary / Grade 12
Read
NIV
New International Version
Published 1978
Balanced Contemporary / Grade 7
Read
ESV
English Standard Version
Published 2001
Word-for-Word Scholarly / Grade 8
Read
NLT
New Living Translation
Published 1996
Thought-for-Thought Accessible / Grade 6
Read
NKJV
New King James Version
Published 1982
Word-for-Word Traditional / Grade 9
Read
NASB
New American Standard Bible
Published 1971
Word-for-Word Academic / Grade 11
Read
AMP
Amplified Bible
Published 1954
Expository Detailed / Grade 10
Read
MSG
The Message
Published 2002
Paraphrase Conversational / Grade 5
Read
CSB
Christian Standard Bible
Published 2017
Balanced Contemporary / Grade 7
Read
RSV
Revised Standard Version
Published 1952
Word-for-Word Academic / Grade 10
Read
NRSV
New Revised Standard Version
Published 1989
Balanced Academic / Grade 10
Read
CEV
Contemporary English Version
Published 1995
Thought-for-Thought Simple / Grade 4
Read

International Languages

🇳🇬 🇰🇪 🇪🇹 🇿🇦

African Languages

Swahili · Yoruba · Amharic · Zulu
12 Translations
🇨🇳 🇮🇳 🇰🇷 🇯🇵

Asian Languages

Chinese · Hindi · Korean · Japanese
18 Translations
🇪🇸 🇫🇷 🇩🇪 🇧🇷

European Languages

Spanish · French · German · Portuguese
24 Translations

Translation FAQ

What is the difference between word-for-word and thought-for-thought translations?

Word-for-word (formal equivalence) translations like the NASB, ESV, and KJV aim to translate each word as closely as possible to the original Hebrew and Greek, preserving the structure and vocabulary of the source text. Thought-for-thought (dynamic equivalence) translations like the NLT and MSG focus on conveying the meaning and intent of the original text in natural, contemporary language, even if that means restructuring sentences. Neither approach is inherently superior — the best choice depends on whether you're doing detailed study (formal) or devotional reading (dynamic).

Which translation is best for Bible study?

For in-depth Bible study, the ESV (English Standard Version) and NASB (New American Standard Bible) are widely recommended because they stay very close to the original languages while remaining readable. The NIV is also excellent for study and is one of the most widely used English translations worldwide. Using a combination of translations — especially with BibleSoul's parallel comparison tool — gives the deepest understanding of any passage.

Which translation is best for devotional reading?

The NLT (New Living Translation) and The Message are particularly popular for devotional reading because they use natural, flowing language that makes Scripture feel immediate and personal. The NIV is also a great all-around option. Children and new believers often find the CEV (Contemporary English Version) very accessible. Ultimately, the best translation for devotions is the one that helps you connect with God's Word most meaningfully.

Are all these translations accurate?

Yes — all the major translations listed on BibleSoul are the work of teams of qualified biblical scholars and are theologically reliable. Each one has undergone rigorous review processes. The differences you see between translations are largely the result of different translation philosophies and target audiences, not errors or inaccuracies. We recommend consulting multiple translations and, for serious study, learning about the underlying manuscripts (Textus Receptus, Nestle-Aland, etc.) that each translation draws from.

Explore More